
Setting up the board…
Shuffling cards and seating players
Mọi cập nhật của trò chơi và sản phẩm — bằng ngôn ngữ dễ hiểu cho người chơi, rồi đến chi tiết kỹ thuật. Mới nhất trước.

opolyx giờ có 6 chế độ chơi. Hai bản mới vào sảnh: Halal — không lãi, không cờ bạc — và Thần Tài (财神), bản Trung Hoa với luật lễ hội.
Đọc
Có người spam kín cả bàn? Mỗi tin nhắn của người chơi khác giờ có một menu ⋯: báo cáo cho người kiểm duyệt, hoặc chặn người gửi mà họ không hề biết.
Đọc
Nhật ký hành động bên cạnh bàn cờ từng thả những từ tiếng Anh thô — “rent”, “bankrupt”, “last_standing” — vào câu của mười một ngôn ngữ. Giờ thì hết rồi.
Đọc
Lá Cơ hội đè lên xúc xắc, giá cao bốn điểm ảnh, nút xây dựng nằm dưới khung trò chuyện trên điện thoại: chúng tôi đã đo những gì cản đường và dời chúng đi.
Đọc
Cho đến ngày 4 tháng 10, mọi ván đều rút thẻ Cơ hội theo cùng một thứ tự cố định, nên lá đầu tiên ai lật lên cũng luôn là học phí. Giờ mỗi lần rút là một lá ngẫu nhiên trong số các lá chưa ra, mỗi lá vẫn xuất hiện một lần trong mỗi chu kỳ, và thứ tự lại trở thành điều bất ngờ.
Đọc
Nếu bạn đọc opolyx bằng tiếng Trung, hai điều đã thay đổi vào ngày 4 tháng 10. Giờ bạn có thể trả tiền VIP bằng WeChat Pay, trên cùng trang thanh toán và với cùng mức giá như thẻ. Còn thẻ Cơ hội bạn rút giờ là một bao lì xì đỏ, với nội dung được viết lại cho tiếng Trung giản thể và phồn thể.
Đọc
Chúng tôi phát hiện xúc xắc trong các ván trực tuyến, về nguyên tắc, có thể bị tính ra trước khi đổ: hạt giống của chúng được tạo từ thông tin mà mọi người chơi đều thấy. Chúng tôi không thấy dấu hiệu nào cho thấy có ai đã làm vậy. Từ ngày 1 tháng 10, hạt giống của mỗi lần đổ đến từ một bí mật chỉ máy chủ nắm giữ, và cách dự đoán cũ giờ chỉ đúng một lần trong 36 — thuần túy may rủi.
Đọc
Hai thay đổi về tài khoản và hộp thư của bạn. Nếu bạn yêu cầu chúng tôi xóa tài khoản khi đang đăng nhập, tài khoản sẽ bị vô hiệu hóa và hủy đăng ký nhận email ngay khi bạn gửi biểu mẫu — kèm một nút để hoàn tác. Và dù chúng tôi có điều gì cần báo, giờ bạn chỉ nhận tối đa một email từ chúng tôi mỗi ngày.
Đọc
Nút xây từng biến mất không một lời mỗi khi bạn chưa có trọn một bộ cùng màu — tình huống phổ biến nhất trên mọi bàn cờ. Giờ nút hiện trên mọi con phố của bạn và nói rõ vì sao nó bị làm mờ; ổ khoá và các ngôi sao đã có chữ, thuế tiền thuê hiện ở cả hai phía của một khoản thanh toán, và mọi lời từ chối đều nói ngôn ngữ của bạn.
Đọc
opolyx bán đúng một thứ: VIP, một ngân hàng cho bạn vay tiền giữa ván đấu. Cho tới nay chỉ có thể trả bằng tiền mã hoá. Giờ thẻ ngân hàng, Apple Pay hay Google Pay đều dùng được, và giá vẫn như nhau dù bạn chọn cách nào.
Đọc
Thông báo của chúng tôi đã được Business Insider, AP News, StreetInsider và Inter Press Service đăng tải. Logo của họ giờ nằm trên trang chủ opolyx.
Đọc
Nó có một cuốn từ điển, và cuốn ấy là tiếng Anh. Thế nên nó không bắt được lời tục nào viết bằng mười một thứ tiếng còn lại — trong khi vẫn từ chối những từ hết sức bình thường, trong đó có từ tiếng Pháp nghĩa là “ba”, ở một trò chơi chơi bằng xúc xắc.
Đọc
Người chơi mới được thả vào một ván ngắn có kịch bản trước khi tới sảnh: bàn cờ tối đi, mỗi lúc chỉ một nút sáng lên — tung xúc xắc, mua, gom đủ một bộ màu, xây, từ chối rồi xem đấu giá là gì. Đó là bộ máy thật, không phải trình chiếu — và đây là những gì tuần đầu tiên đo được.
Đọc
Thêm hai ngôn ngữ nữa, đưa trang web và trò chơi lên mười hai. Tiếng Trung phồn thể được viết cho Đài Loan thay vì chuyển đổi từ bản đại lục, và điều đó quan trọng hơn dự tính: một trang đã chuyển đổi có thể đúng chính tả hoàn hảo mà vẫn nói một chuyện khác.
Đọc
Bạn ngoảnh đi một lát và ván cờ lặng lẽ chờ bạn. Giờ thẻ trình duyệt nói đang đến lượt ai, một tiếng báo vang lên một lần khi lượt thành của bạn, và vòng đếm ngược cuối cùng cũng bắt đầu đầy ở mọi chế độ thay vì đã vơi mất một phần năm.
Đọc
Mỗi lúc bạn chỉ có thể ở trong một ván, và cho đến nay việc được báo điều đó là một ngõ cụt: không nêu tên phòng, không có đường quay lại, không có đường thoát ra. Lời từ chối giờ nêu đúng ván đang nói tới và kèm một nút cho mỗi lối ra.
Đọc
Phá sản từng để bạn lại trước một bàn cờ vẫn đang chạy mà không chạm được, không lời nhắn nào, không lối ra nào, trong khi ván đấu còn tiếp diễn thêm mười phút nữa. Giờ thì không.
Đọc
Mời ai đó vào opolyx và cả hai cùng nhận 200 XP — trả sau khi người ấy chơi xong một ván thật, không bao giờ trả lúc đăng ký. Liên kết mời của bạn chỉ là tên bạn đặt ở cuối địa chỉ.
Đọc
Phần lớn người chơi mới chưa từng xây một ngôi nhà nào — trong khi đó mới là nước đi thực sự giúp thắng. opolyx giờ chỉ ra hai nước bạn phải tự khám phá, đúng vào lúc chúng áp dụng được cho bàn cờ của bạn.
Đọc
Mở hồ sơ của một người chơi khác thì không thấy ván nào, trận thắng nào, thẻ nào hay chuỗi thắng nào, dù họ chơi nhiều đến đâu. Từng con số ấy đều được đếm trên những hàng sai.
Đọc
Bảng toàn cầu từng xếp hạng theo XP tích lũy — con số chỉ có tăng, nên đỉnh bảng đo thời gian bỏ ra chứ không đo số ván thắng. Giờ nó xếp theo một điểm số biết đi cả hai chiều.
Đọc
Mở phòng của riêng mình từng đồng nghĩa với gần ba phút ngồi một mình. Giờ đối thủ đầu tiên ngồi xuống sau khoảng 13 giây, và chín trong mười phòng do người chơi mở đều vào được trận.
Đọc
Trang web, nay xuất bản bằng 12 ngôn ngữ, đã có mười trong số đó suốt nhiều tháng — vậy mà ở cả chục chỗ nó vẫn trả lời bằng tiếng Anh. Tên các chế độ và tiêu đề trang nay đều được viết bằng đúng ngôn ngữ bạn đang đọc.
Đọc
Chế độ mới có vạch đích. 25 vòng opolyx như thường lệ, rồi người giàu nhất thắng — khoảng 15 phút thay vì nửa tiếng.
Đọc
Màn hình kết quả giờ có thể mở lại đúng ván vừa rồi, còn Ghép trận nhanh đưa bạn vào phòng đang dần đủ người thay vì mở thêm một phòng trống.
Đọc
Sách luật, hướng dẫn và trang cách chơi đã trôi xa khỏi trò chơi. Cả ba được viết lại, hướng dẫn có thêm sáu hình, và năm trang tra cứu mới nhập cuộc.
Đọc
Giờ mọi chỗ ngồi trên bàn đều kiếm được XP, lần lên cấp đầu tiên tốn 60 XP thay vì hai tuần chơi, và cấp độ trao cho bạn thứ hạng cùng thẻ sưu tầm.
Đọc
Mọi câu mà các gương mặt quen từng đăng đều là một trong sáu câu. Giờ có hàng trăm câu, mỗi nhân vật viết theo giọng riêng, và không gì lặp lại khi câu trước vẫn còn trên màn hình.
ĐọcMột lần gieo xúc xắc từng in ra năm dòng, hai trong số đó gọi tên cùng một ô. Giờ dòng tin đọc như lời bình luận chứ không phải biên bản — và không có gì bị xoá để làm được điều đó.
Đọc
Mở một phòng trước đây đồng nghĩa với ngồi chờ một mình cho đến khi bỏ cuộc. Giờ đây mười hai gương mặt quen với tên thật, tính cách cố định và nhịp độ rất người sẽ lấp đầy các ghế trống.
Đọc
Trò chơi trước đây hoàn toàn im lặng. Giờ xúc xắc, quân cờ, tiền bạc, đồng hồ đấu giá và nhạc hiệu chiến thắng đều có tiếng — và một nút tắt được tất cả.
Đọc
opolyx giờ là một ứng dụng cài đặt được thực thụ, với bốn cách để vào: liên kết đăng nhập, mã gửi qua email, Google hoặc Apple. Mã là cách hoạt động ở mọi nơi.
Đọc
Mỗi ván đấu kết thúc vốn đã được dựng thành clip dọc. Chỉ có điều clip nào cũng na ná nhau. Giờ mỗi clip mở đầu bằng một cái móc, làm nổi bật số tiền và khép lại bằng một tấm thẻ.
Đọc
Bất kỳ ô nào trên bàn cờ cũng có thể nhận tên mới và logo mới, và thay đổi đó đến với mọi ván đang diễn ra — không cần triển khai lại, không cần khởi động lại.
Đọc
Quân cờ trên bàn chỉ rộng 15 pixel và rất dễ lạc mất. Giờ chúng lớn hơn khoảng một nửa — và xếp chồng dọc theo ô thay vì tràn ra ngoài.
Đọc
Giờ đây mỗi người chơi đều có một chân dung nhân vật thân thiện theo phong cách DiceBear v10 “adventurer” — trên hồ sơ, bảng xếp hạng, sảnh chờ và bên trong ván đấu.
Đọc
Cả khung chat ở sảnh chờ lẫn trong ván đấu giờ đều chặn lời tục theo danh sách 40.000 từ và từ chối liên kết trước khi một tin nhắn kịp được lưu.
Đọc
Vào thẳng một ván với tư cách khách trên CrazyGames — không cần đăng ký — hoặc tải bản chơi đơn hoàn toàn offline từ itch.io.
Đọc
Một cú lóe PHÁ SẢN toàn màn hình khi một người chơi bị loại, và một lá Cơ hội dừng trên màn hình đủ lâu để đọc — cho tất cả mọi người quanh bàn.
Đọc
Các ván đã kết thúc được tự động biến thành clip dọc gồm những khoảnh khắc nổi bật và đăng lên YouTube, Instagram và Discord — và sắp có một luồng phát trực tiếp bàn cờ.
Đọc
Giờ đây bot đã có cá tính — chúng trao đổi, xây dựng, đặt giá, nhắm vào người dẫn đầu và thậm chí phản ứng bằng nhãn dán. Mỗi ván đấu một khác.
Đọc
Giờ đây mỗi ván kết thúc đều đẩy tiến một loạt nhiệm vụ hằng ngày và hằng tuần, trao XP ngay khi bạn hoàn thành một nhiệm vụ, và nạp điểm cho một bảng xếp hạng hằng tuần mới.
Đọc
Theo dõi những người chơi mà bạn thích đánh bại, xem họ được xếp hạng trong tab bảng xếp hạng riêng, và quản lý mọi người từ trang Bạn bè mới có tìm kiếm theo biệt danh.
Đọc
Các thẻ tài sản bạn giành được giờ đây tăng tiền thuê của chính bạn tại ô đó — thẻ càng hiếm, mức tăng càng lớn, tối đa +30%.
Đọc
Lập đội cùng một người bạn, gộp chung tài sản và giành chiến thắng cùng nhau — opolyx giờ đã có các ván đấu theo đội 2×2 và 3×3.
Đọc
Xúc xắc trên bàn cờ giờ là những khối lập phương 3D thật, lấy đà, lăn lộn rồi dừng đúng vào con số của bạn — không có độ trễ giả tạo, và nhẹ nhàng với chế độ giảm chuyển động.
Đọc
Số xúc xắc giờ hiện ra gần như tức thì, các trang tải nhanh dù bạn ở đâu, và đỡ phải chờ hơn nhiều giữa các lượt.
Đọc
Các ván Cổ điển và Tốc độ giờ chứa được tối đa sáu người chơi — bàn lớn hơn, nhiều đối thủ hơn và hỗn loạn tưng bừng hơn.
Đọc
Dừng ở ô Jackpot để chơi một ván cược xúc xắc chớp nhoáng — chọn vài con số, đặt tiền cược, và săn một khoản tiền thưởng công bằng về mặt trung bình.
Đọc
Một cách chơi nhanh hơn và thoải mái hơn — lượt ngắn hơn, xây ở đâu tùy thích, và một xúc xắc thứ ba có thể dịch chuyển bạn khắp bàn cờ.
Đọc