Setting up the board…
Shuffling cards and seating players
Setting up the board…
Shuffling cards and seating players
使用 opolyx 的規則。請閱讀——使用本遊戲即表示你同意這些條款。
本譯文僅供參考，具有法律約束力的版本為英文版。
opolyx（下稱「opolyx」、「我們」）是一款可在 opolyx.com 上遊玩的多人線上棋盤遊戲。建立帳號或以其他方式使用本遊戲，即表示你同意本服務條款以及我們的隱私政策。如果你不同意，請不要使用本服務。
本條款適用於當前形態的網站與遊戲。opolyx 仍在持續開發中，部分功能可能會隨時間新增、變更或移除。
你必須年滿 16 週歲（或達到所在國家/地區規定的數位同意最低年齡）才能使用 opolyx。如果你在居住地尚未成年，則只能在父母或法定監護人參與並同意的情況下使用本服務。
使用本服務即表示你確認符合上述要求，並且你所提供的資訊真實準確。
你可以透過郵件中的一次性連結（「魔法連結」）、傳送到信箱的一次性驗證碼，或使用 Google 或 Apple 登入。opolyx 不使用密碼。你有責任妥善保管自己信箱的存取權限，並對在你帳號下發生的活動負責。
你可以隨時要求我們刪除你的帳號——具體刪除哪些內容、保留哪些內容，請參見隱私政策。
每人僅限一個帳號。不得為獲取不正當優勢而建立多個帳號（例如在一局遊戲中用你自己操控的角色佔據額外座位）。
opolyx 應當是公平而有趣的。你同意不會：
對於違規行為，我們可自行決定採取警告、重置暱稱、暫時停權或終止帳號等措施。
遊戲中包含遊戲幣、「金幣」、地產卡牌以及類似的虛擬物品。它們僅是遊戲體驗的一部分：不具有任何現實貨幣價值，不屬於你的財產，而是授權給你在 opolyx 內使用。
如提供金幣，其為不可提領的站內額度，永遠不能兌現或換成金錢。可選的付費附加內容見下文「付費產品」。我們可隨時新增、修改、使之過期或移除虛擬物品，並調整遊戲平衡。
opolyx 免費遊玩。不存在真錢下注，也沒有現金獎勵。可選的付費附加內容見下文「付費產品」，且僅在適用法律允許的地區提供；購買它們絕不會帶來贏取金錢或獎品的機會。
opolyx 免費遊玩。少數可選的附加內容對外販售——目前是 VIP 身分。購買從來不是遊玩的前提，也沒有任何遊玩所需的內容被付費鎖住。
你可以用信用卡、Apple Pay、Google Pay、微信支付或加密貨幣付款；付款頁面會顯示可用的方式並完成收款。我們不接收、不經手、也不儲存你的支付憑證——服務商只告知我們某筆帳單是否已付以及金額——付款本身適用該服務商自己的條款。
退款與取消。如果你被扣款而 VIP 未啟用、被重複扣款，或這筆購買並非你本人所為，請寫信到 support@opolyx.com，我們會處理。若你用信用卡、Apple Pay、Google Pay 或微信支付付款，退款與拒付由作為登記商戶的 Dodo Payments 處理，我們會把有效請求轉交給它。加密貨幣付款無法撤銷，因此在這條路徑上我們會透過向你發放或延長你已付費的 VIP 來解決。除上述情形外，VIP 一經啟用即不可退款，原因見下。
由於服務立即提供，你完成購買即表示要求我們立刻開始履行，並確認在 VIP 於你的帳號上啟用後，你將失去原本適用於數位內容的法定解約權。
VIP 不具有任何現實世界的貨幣價值，不能提領、轉讓或交換。我們可能針對日後的購買調整 VIP 的價格、期限或內容；你已完成的購買不受影響。如果我們因你違反本條款而終止你的帳號，剩餘的 VIP 期限將失效。
你對自己提交的內容負責，包括聊天訊息、貼紙和暱稱。提交內容即表示你授予我們非獨佔的、全球範圍的、免版稅的許可，允許我們為營運遊戲之目的託管、儲存和展示這些內容。
請勿提交違法、侵權、仇恨、騷擾、欺騙或其他令人反感的內容。我們可以審閱、稽核或移除內容，並可限制訊息傳送（例如頻率限制），以維護良好的遊戲環境。
opolyx 名稱、軟體、設計及原創內容歸我們或我們的許可方所有，並受智慧財產權法律保護。
opolyx 是一款獨立遊戲。它與 Hasbro、MONOPOLY 桌遊的製作方，以及可能出現在棋盤上的任何第三方公司或品牌名稱均無隸屬關係，也未獲得其認可、贊助或與之關聯。所有此類商標、標誌和品牌名稱均歸其各自所有者所有，此處僅用於識別和遊戲玩法目的。
我們努力保持 opolyx 可用，但不保證存取不中斷。我們可以修改、暫停或終止本服務的任何部分，進行維護或限制存取，無論是否事先通知。
本服務按「現狀」和「現有可用」狀態提供，在法律允許的最大範圍內，不作任何明示或默示的保證，包括對特定用途適用性和不侵權的保證。
在法律允許的最大範圍內，opolyx 及其營運者不對因你使用本服務而產生的任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害，或任何資料、虛擬物品或遊戲進度的丟失承擔責任。
你可以隨時停止使用 opolyx，也可以在大廳中退出對局。如果你違反本條款，或為保護本服務及其玩家，我們可以暫停或終止你的存取權限。
我們可能會不時更新本條款。更新時，我們會修改上方的「最後更新」日期。重大變更可能會在遊戲中突出提示。在更新後繼續使用 opolyx，即表示你接受修訂後的條款。
本條款受營運方所在司法轄區法律管轄。本條款中的任何內容都不會剝奪你根據居住國法律可能享有的消費者保護權利。
對本條款有疑問？請透過「聯絡我們」頁面與我們聯絡。我們會閱讀每一條訊息，並力爭在幾個工作日內回覆。