Setting up the board…
Shuffling cards and seating players
Setting up the board…
Shuffling cards and seating players
Les règles d’utilisation d’opolyx. Merci de les lire : utiliser le jeu vaut acceptation.
Cette traduction est fournie à titre indicatif : seule la version anglaise fait foi.
opolyx ("opolyx", "nous") est un jeu de plateau multijoueur en ligne disponible sur opolyx.com. En créant un compte ou en utilisant le jeu de quelque manière que ce soit, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation ainsi que notre politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le service.
Les présentes conditions s’appliquent au site et au jeu dans leur forme actuelle. opolyx est en développement actif : certaines fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées au fil du temps.
Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l’âge minimal du consentement numérique dans votre pays) pour utiliser opolyx. Si vous êtes mineur là où vous résidez, vous ne pouvez utiliser le service qu’avec la participation et le consentement d’un parent ou d’un tuteur légal.
En utilisant le service, vous confirmez remplir ces conditions et que les informations que vous fournissez sont exactes.
Vous vous connectez au moyen d’un lien à usage unique envoyé par e-mail ("lien magique"), d’un code à usage unique envoyé à votre adresse e-mail, ou via Google ou Apple. opolyx n’utilise pas de mots de passe. Il vous appartient de protéger l’accès à votre messagerie et vous êtes responsable de l’activité effectuée depuis votre compte.
Vous pouvez nous demander de supprimer votre compte à tout moment — voyez la politique de confidentialité pour savoir ce qui est supprimé et ce qui est conservé.
Un compte par personne. Créer plusieurs comptes pour obtenir un avantage indu (par exemple pour occuper des places supplémentaires dans une partie avec des joueurs que vous contrôlez) est interdit.
opolyx se veut équitable et amusant. Vous vous engagez à ne pas :
Face à une infraction, nous pouvons émettre un avertissement, réinitialiser le pseudonyme, suspendre temporairement ou résilier votre compte, à notre discrétion.
Le jeu fait intervenir de l’argent de jeu, des "pièces", des cartes de cases et d’autres objets virtuels similaires. Ils font uniquement partie de l’expérience de jeu : ils n’ont aucune valeur monétaire dans le monde réel, ne vous appartiennent pas et vous sont concédés sous licence pour un usage au sein d’opolyx.
Les pièces, lorsqu’elles sont proposées, constituent un crédit interne non retirable et ne peuvent jamais être encaissées ni échangées contre de l’argent. Les suppléments payants facultatifs sont décrits dans « Produits payants » ci-dessous. Nous pouvons ajouter, modifier, faire expirer ou retirer des objets virtuels, et ajuster l’équilibre du jeu, à tout moment.
opolyx est gratuit. Il n’y a aucune mise d’argent réel ni aucun gain en argent réel. Les suppléments payants facultatifs sont décrits dans « Produits payants » ci-dessous et ne sont proposés que là où la loi applicable le permet ; leur achat ne crée jamais de chance de gagner de l’argent ou un prix.
opolyx est gratuit. Quelques suppléments facultatifs sont proposés à la vente — actuellement le statut VIP. Un achat n’est jamais nécessaire pour jouer, et rien dans le jeu n’est verrouillé derrière un paiement.
Vous pouvez payer par carte, Apple Pay, Google Pay, WeChat Pay ou en cryptomonnaie ; la page de paiement indique les méthodes disponibles et encaisse le paiement. Nous ne recevons, ne traitons ni ne conservons vos données de paiement — le prestataire nous indique seulement si une facture a été réglée et pour quel montant — et les conditions du prestataire s'appliquent au paiement lui-même.
Remboursements et annulations. Si vous avez été débité sans que le VIP soit activé, si vous avez été débité deux fois ou si l'achat n'émane pas de vous, écrivez à support@opolyx.com et nous le résoudrons. Si vous avez payé par carte, Apple Pay, Google Pay ou WeChat Pay, les remboursements et les rétrofacturations sont gérés par Dodo Payments en tant que vendeur officiel, et nous lui transmettrons toute demande fondée. Un paiement en cryptomonnaie ne peut pas être annulé ; sur cette voie, nous régulariserons en vous accordant ou en prolongeant le VIP que vous avez payé. En dehors de ces cas, le VIP n'est pas remboursable une fois activé, pour la raison indiquée ci-après.
Le service étant fourni immédiatement, en finalisant l'achat vous nous demandez de commencer l'exécution sans attendre et vous reconnaissez que, une fois le VIP activé sur votre compte, vous perdez tout droit légal de rétractation qui s'appliquerait autrement au contenu numérique.
Le VIP n’a aucune valeur monétaire réelle et ne peut être encaissé, transféré ni échangé. Nous pouvons modifier le prix, la durée ou le contenu du VIP pour les achats FUTURS ; un achat déjà effectué n’est pas affecté. Si nous résilions votre compte pour manquement à ces conditions, le temps de VIP restant est perdu.
Vous êtes responsable du contenu que vous publiez, y compris les messages du chat, les stickers et votre pseudonyme. En publiant du contenu, vous nous concédez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour l’héberger, le stocker et l’afficher aux fins de l’exploitation du jeu.
Ne publiez pas de contenu illégal, contrefaisant, haineux, harcelant, trompeur ou répréhensible de quelque autre manière. Nous pouvons examiner, modérer ou retirer du contenu et limiter la messagerie (par exemple par des limites de fréquence) afin de préserver un jeu sain.
Le nom opolyx, le logiciel, le design et les contenus originaux nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
opolyx est un jeu indépendant. Il n’est ni affilié, ni approuvé, ni parrainé par Hasbro, les créateurs du jeu de plateau MONOPOLY, ni par aucune des sociétés ou marques tierces susceptibles d’apparaître sur le plateau, et n’est pas associé à elles. Toutes ces marques, tous ces logos et noms commerciaux appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont utilisés ici à des fins d’identification et de jeu uniquement.
Nous nous efforçons de maintenir opolyx disponible, mais nous ne garantissons pas un accès ininterrompu. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre toute partie du service, effectuer des opérations de maintenance ou restreindre l’accès, avec ou sans préavis.
Le service est fourni "en l’état" et "selon disponibilité", sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris l’adéquation à un usage particulier et l’absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi.
Dans toute la mesure permise par la loi, opolyx et ses exploitants ne sauraient être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de données, d’objets virtuels ou de progression dans le jeu résultant de votre utilisation du service.
Vous pouvez cesser d’utiliser opolyx à tout moment et quitter une partie depuis le salon. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes conditions ou pour protéger le service et ses joueurs.
Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions de temps à autre. Le cas échéant, nous modifierons la date de "Dernière mise à jour" ci-dessus. Les changements importants pourront être signalés dans le jeu. Continuer à utiliser opolyx après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées.
Les présentes conditions sont régies par le droit de la juridiction de l’exploitant (à finaliser avant le lancement public). Rien dans les présentes conditions ne supprime les droits de consommateur dont vous pourriez bénéficier en vertu du droit de votre pays de résidence.
Des questions sur ces conditions ? Écrivez-nous depuis la page Contact. Nous lisons chaque message et nous efforçons de répondre sous quelques jours ouvrés.