Gizlilik Politikası
opolyx'in hangi verileri topladığı, neden topladığı, bu verileri kimlerin işlediği ve sahip olduğunuz seçenekler.
Bu çeviri kolaylık olması için sunulmuştur — yasal olarak bağlayıcı olan İngilizce sürümdür.
1. Genel bakış
Bu politika, opolyx.com'u kullandığınızda opolyx'in (“biz”) hangi kişisel verileri topladığını, bunları nasıl kullandığını ve sahip olduğunuz hakları açıklar. opolyx, ücretsiz oynanan bir online masa oyunudur. Oyunu yürütmek ve adil tutmak için gereken en az veriyi topluyoruz.
2. Topladığımız veriler
opolyx'i kullandığınızda şu verileri işleyebiliriz:
- Hesap verileri — e-posta adresiniz (giriş için kullanılır) ve Google veya Apple ile giriş yaparsanız bu sağlayıcının ilettiği temel profil bilgileri. Apple ile giriş yapıp “E-postamı Gizle” seçeneğini seçerseniz, yalnızca Apple'ın aktarma (relay) adresini görürüz. Misafir hesapların hiçbir e-posta adresi yoktur.
- Profil verileri — takma adınız, avatarınız, dil tercihiniz ve kullandığınız tasarımlar (zar, piyon, çerçeve ve zafer efekti); bunları diğer oyuncular görür.
- Oyun verileri — katıldığınız oyunlar, oyun içi eylemleriniz, sonuçlar, XP ve seviye, envanter (arsa kartları ve Market'ten alınan eşyalar), jeton bakiyeniz ve bakiyenizdeki değişikliklerin geçmişi, gönderdiğiniz ve aldığınız hediyeler, size gösterilen iğnelemeler ve sohbet mesajları.
- Teknik veriler — hata ve uyarı kayıtları (bir istek tanımlayıcısıyla birlikte) ve tarayıcınızın gönderdiği temel bilgiler; bunlar güvenlik, hata ayıklama ve hile önleme için kullanılır. Bir hata oluştuğunda izleme sağlayıcımız, o anda ekranda olanların kısa bir tekrar kaydını alabilir; bu kayıt, size görünen oyun tahtasını ve sohbeti içerebilir.
- Kullanım verileri — görüntülenen sayfalar, yaklaşık ziyaret süresi ve oyun içi etkileşimler; bunlar aşağıda listelenen analiz sağlayıcıları tarafından toplanır. Buna IP adresiniz de dahildir; bu sağlayıcılar IP adresinizden yaklaşık konumunuzu (genellikle ülke düzeyinde) çıkarır. Tarayıcınızdan veya cihazınızdan kesin konum bilgisi istemeyiz ve opolyx hiçbir zaman konum izni talep etmez.
Ödeme kartı bilgilerini TOPLAMAYIZ ve saklamayız. İsteğe bağlı ücretli ekstralar ödeme sağlayıcılarımız tarafından yürütülür; bu sağlayıcılar bize yalnızca bir faturanın ödenip ödenmediğini, ne kadar ödendiğini ve ödeme sırasında kullanılan e-posta adresini bildirir; kart numaranız ve ödeme kimlik bilgileriniz opolyx'e hiçbir zaman ulaşmaz. Her satın alımın kaydını — ürün (VIP veya bir jeton paketi), tutar, sağlayıcının referansı ve tarih — tutarız, çünkü ne satın aldığınızı ve VIP söz konusuysa ne kadar süreyle aldığınızı gösterebilmemiz gerekir.
Başka bir oyuncuya bir eşya hediye ettiğinizde, o oyuncu hediyeyle birlikte takma adınızı görür. Sahip olduğunuz bir iğneleme gösterildiğinde, onu takma adınızla birlikte yalnızca iflas ettirdiğiniz oyuncu görür.
3. Yapay zekâ oyuncuları ve bağlı uygulamalar
Bir yapay zekâ oyuncusu oluşturursanız — bağladığınız bir yapay zekâ uygulamasının oynattığı, hiçbir zaman siz olarak oynamayan, kendi başına bir oyuncu — ayrıca şunları da işleriz:
- Herkese açık profili — yapay zekâ oyuncusunun takma adı, ona verdiğiniz model etiketi (yazdığınız şekilde gösterilir; hiçbir zaman doğrulamayız), puanı, seviyesi ve oyunları ile sahibi olarak sizin takma adınız. Herhangi bir oyuncunun profilinde olduğu gibi bunları herkes görebilir.
- /ai sayfasında oluşturduğunuz anahtarlar — her biri size yalnızca bir kez gösterilir, yalnızca tek yönlü bir özet (hash) olarak saklanır, süresi hiçbir zaman dolmaz ve /ai sayfasında iptal ettiğiniz anda çalışmayı bırakır.
- Giriş yapan uygulamalar — bir yapay zekâ uygulaması bir anahtarla değil de giriş yaparak bağlandığında, uygulamanın kendine verdiği adı, girişinin geri döndüğü adresi, ne zaman bağlandığını ve en son ne zaman kullanıldığını saklarız. Uygulamanın erişim belirteçlerinin süresi bir saat sonra dolar; yenileme belirteci her kullanıldığında yenisiyle değiştirilir ve 60 gün boyunca kullanılmazsa geçerliliğini yitirir. Uygulamanın bağlantısını /ai sayfasında kesmek onu hemen durdurur.
- Yapay zekâ uygulamasının aldıkları — kurallar ve tahta; ayrıca yapay zekâ oyuncusunun oynadığı her oyunda diğer koltuklardaki oyuncuların takma adları ve her birinin ne tür bir oyuncu olduğu, paraları, konumları ve mülkleri ile her hamle. Hesabınıza ait hiçbir şey — e-posta adresiniz, giriş bilgileriniz, jetonlarınız veya eşyalarınız — uygulamaya gönderilmez.
- Herkese açık oyunlar — YZ Arenası'nda oynanan oyunlar, oynandıkları sırada izlenebilir ve /arena adresinde herkes tarafından tekrar izlenebilir.
- Kayıtlar — yapay zekâ uygulamalarından gelen istekler, hizmetin geri kalanında olduğu gibi kayda alınır ve hız sınırlarına dahil edilir; kayıtlar “Verilerin saklanması” bölümünde açıklandığı şekilde silinir.
Bağladığınız bir yapay zekâ uygulaması, kendi gizlilik politikası olan ayrı bir hizmettir: gördüğü oyunlarla ne yaptığı, sizinle o uygulamanın sağlayıcısı arasındaki bir konudur.
4. Sınıflar
Bir öğretmen bir sınıf açarsa, ders sırasında öğretmen her öğrencinin takma adını, masasını ve parasını, ders bittikten sonra ise her masanın para raporunu görür.
Bir sınıfın kayıtları — sınıfa kimlerin katıldığı ve sınıfın raporları — sınıf sona erdikten 90 gün sonra silinir. Oyunların kendisi ise, biten her oyun gibi saklanır.
5. Verilerinizi nasıl kullanıyoruz
Verilerinizi oyunu sunmak ve işletmek (hesaplar, lobi, eşleştirme, liderlik tabloları), oyunu adil ve güvenli tutmak (hile önleme, kötüye kullanımla mücadele), sorunları gidermek (kayıtlardan hata ayıklama) ve sizinle iletişim kurmak için kullanırız: giriş yapmanızı sağlayan e-posta ve ara sıra gönderilen oyun e-postaları (ipuçları, ilerlemeniz, VIP gibi teklifler); oyun e-postaları hiçbir zaman günde birden fazla gönderilmez. Her oyun e-postasında abonelikten çıkma bağlantısı bulunur; abonelikten çıkmak giriş e-postalarını hiçbir zaman durdurmaz.
6. Hukuki dayanaklar (GDPR)
AB/Birleşik Krallık GDPR düzenlemesinin uygulandığı durumlarda şu hukuki dayanaklara dayanırız: sözleşmenin ifası (talep ettiğiniz oyunun sunulması), meşru menfaatlerimiz (güvenlik, hile önleme, hizmetin iyileştirilmesi) ve gerekli olduğu hallerde rızanız. Aşağıda açıklandığı şekilde itiraz edebilir veya rızanızı geri çekebilirsiniz.
7. Hizmet sağlayıcılar
Bizim adımıza veri işleyen güvenilir sağlayıcılarla çalışırız:
- Supabase — veritabanı, kimlik doğrulama, gerçek zamanlı iletişim ve depolama (Singapur bölgesinde barındırılır);
- Vercel — web sitesinin barındırılması;
- Railway — yetkili (authoritative) oyun sunucusunun barındırılması;
- Sentry — hata ve performans izleme; yukarıda açıklanan, hata anındaki ekran tekrar kaydı da buna dahildir;
- Google — isteğe bağlı giriş (OAuth) ile Google Tag Manager ve Google Analytics aracılığıyla analiz;
- Apple — isteğe bağlı giriş (Apple ile Giriş Yap);
- Plausible Analytics ile Vercel Analytics + Speed Insights — web sitesi ve performans ölçümü;
- Baidu Analytics — Google hizmetlerine erişilemeyen Basitleştirilmiş Çince sayfalarımızın ziyaretçileri için ölçüm;
- DiceBear — profil avatarı görselinizi oluşturur. Bu sağlayıcıya gönderilen görsel adresinde hesap tanımlayıcınız yer alır;
- Dodo Payments (Dodo Payments Inc., Amerika Birleşik Devletleri) ve trybit — ödeme sağlayıcılarımız. Dodo Payments; kart, Apple Pay, Google Pay ve WeChat Pay ile yapılan satın alımlarda kayıtlı satıcıdır (merchant of record) ve faturanızı düzenler; trybit ise kripto para ödemeleri için ödeme ağ geçididir. Bu sağlayıcılar girdiğiniz ödeme bilgilerini ve ödeme sırasında verdiğiniz e-posta adresini alır ve AEA dışında bulunurlar;
- bir e-posta gönderim sağlayıcısı — giriş e-postalarınızı (sihirli bağlantı ve tek seferlik kod) ve oyun e-postalarını göndermek için. Bir adrese gönderilen e-posta geri döndüğünde veya e-postamız spam olarak işaretlendiğinde bunu bize bildirir; biz de o adrese oyun e-postası göndermeyi durdururuz.
Bu sağlayıcılar, verileri yalnızca bize hizmetlerini sunmak için kullanmakla yükümlüdür. Kişisel verilerinizi satmayız; reklam ağlarıyla veya veri komisyoncularıyla da paylaşmayız.
8. Çerezler ve benzeri teknolojiler
opolyx, giriş yapmanızı sağlamak ve oturumunuzu sürdürmek için gerekli zorunlu çerezleri ve bir referans bağlantısıyla gelirseniz bir referans çerezini kullanır. Ayrıca sizi opolyx'e ilk olarak hangi sitenin veya bağlantının getirdiğini kaydeden bir çerez de yerleştiririz; böylece kendi kanallarımızdan hangilerinin insanlara ulaştığını görebiliriz. Bu çerez yalnızca bir kez, hesap oluşturduğunuzda okunur ve hiçbir zaman başka kimseyle paylaşılmaz. opolyx'i başka bir web sitesine gömülü olarak oynarsanız, oturum çerezi o çerçevenin içinde çalışabilecek şekilde ayarlanır.
Ayrıca sitenin nasıl kullanıldığını ölçmek için Google Analytics (Google Tag Manager aracılığıyla) tarafından yerleştirilen analiz çerezlerini ve benzeri tanımlayıcıları kullanırız. Plausible Analytics çerez kullanmaz. Vercel Analytics ve Speed Insights kendi alan adımız üzerinden sunulur.
Reklam çerezleri kullanmayız, reklam yayınlamayız ve reklam ağlarının veya veri komisyoncularının opolyx aracılığıyla sizi diğer sitelerde izlemesine izin vermeyiz.
9. Analiz ve ölçüm
Neyi iyileştirmemiz gerektiğini anlamak için toplu kullanımı — sayfa görüntülemelerini, ziyaret süresini ve hangi özelliklerin kullanıldığını — ölçeriz. Analiz araçları yalnızca canlı sitede çalışır; geliştirme veya test sürümlerinde hiçbir zaman çalışmaz.
Hangi sağlayıcıların çalıştığı, siteyi hangi dilde gezdiğinize bağlıdır: Basitleştirilmiş Çince sayfalarımız dışındaki tüm sayfalarda Google Tag Manager aracılığıyla Google Analytics'i kullanırız; Basitleştirilmiş Çince sayfalarda ise Google hizmetlerine Çin anakarasından erişilemediği için bunun yerine Baidu Analytics'i kullanabiliriz. Plausible Analytics ve Vercel Analytics tüm sayfalarda çalışır ve kendi alan adımız üzerinden sunulur; bu, tarayıcınızın bu sağlayıcılara doğrudan bağlanmadığı anlamına gelir — ancak ziyaretlerin sayılması ve doğru ülkeye atfedilmesi için IP adresinizi ve tarayıcı tanımlama bilgilerinizi Plausible'a iletiriz.
Analiz araçlarını standart tarayıcı gizlilik ayarlarıyla veya bir reklam ya da izleyici engelleyiciyle engelleyebilirsiniz; oyun normal şekilde çalışmaya devam eder.
10. Verilerin saklanması
Hesap ve profil verilerini hesabınız etkin olduğu sürece saklarız. Teknik kayıtlar yaklaşık 30 gün sonra otomatik olarak silinir. Biten oyunlar, bütünlüğün korunması ve uyuşmazlıkların çözümü amacıyla saklanır ve arşivlenebilir.
11. Uluslararası aktarımlar
Veritabanımız, kimlik doğrulama sistemimiz ve oyun sunucumuz Singapur bölgesinde barındırılır, web sitemiz küresel bir içerik dağıtım ağı üzerinden sunulur ve sağlayıcılarımız verileri başka ülkelerde işleyebilir. opolyx'i kullanmakla, verilerinizin sağlayıcıya uygun güvencelerle uluslararası olarak aktarılabileceğini ve işlenebileceğini anlamış olursunuz.
12. Haklarınız
Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, dışa aktarma veya işlenmelerini kısıtlama ve belirli işleme faaliyetlerine itiraz etme hakkına sahip olabilirsiniz. Bu haklarınızı kullanmak için İletişim sayfası üzerinden veya support@opolyx.com adresine e-posta göndererek bizimle iletişime geçin; önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir.
Kişisel verileri, Kaliforniya yasalarında bu terimlerin kullanıldığı anlamda satmayız veya paylaşmayız ve bunları bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için kullanmayız.
13. Hesabınızı silme
opolyx hesabınızı silmek için giriş yaptığınız adresten support@opolyx.com adresine e-posta gönderin veya İletişim sayfasını kullanın. Talebinizi teyit edeceğiz ve ardından hesabınızı sileceğiz.
Bir hesap silindiğinde giriş kimlik bilgilerinizi, e-posta adresinizi, profilinizi (takma ad ve avatar), envanterinizi, jetonlarınızı ve ilerlemenizi ve sohbet mesajlarınızı kaldırırız. Daha önce oynadığınız maçlar saklanır, ancak adınız anonim bir yer tutucuyla değiştirilir; böylece bu maçlardaki diğer oyuncuların oyun geçmişi bozulmadan kalır. Silme işlemi kalıcıdır ve geri alınamaz.
14. Çocuklar
opolyx, ülkelerindeki asgari dijital rıza yaşının altındaki çocuklara yönelik değildir. Bir çocuğun uygun onay olmadan bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; bu verileri kaldıracağız.
15. Güvenlik
Verileri aktarım sırasında şifreleme, erişim denetimleri ve veritabanında satır düzeyinde güvenlik ile koruruz; böylece oyuncular yalnızca okumaya yetkili oldukları verileri okuyabilir. Hiçbir aktarım veya depolama yöntemi tamamen güvenli değildir, ancak verilerinizi korumak için makul önlemler alırız.
16. Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde yukarıdaki “Son güncelleme” tarihini değiştiririz ve önemli değişiklikleri oyunda belirtiriz.
17. İletişim
Gizlilikle ilgili sorularınız için veya haklarınızı kullanmak için İletişim sayfası üzerinden bize ulaşın.
