ルールのページが、実際に提供しているゲームを説明するようになりました
ルールブック、ガイド、遊び方のページが、実際のゲームとずれていました。3つとも書き直し、ガイドには6枚の画像が加わり、さらに5つの新しい参考ページも追加しました。

わかりやすく言うと
opolyxを説明する4つのページは、いつの間にか説明すべきゲームから取り残されていました。チームモードはロビーで選べるのに、ルールブックにもガイドにも一度も登場しませんでした。20番のマスは「フリーパーキング」と呼ばれていましたが、実際には何か月も前からジャックポットで、しかもルールブックはジャックポットにまったく触れていませんでした。刑務所の説明では3回失敗すると釈放されるとありましたが、実際には保釈金が請求されます。賃料のルールには、コレクション用のカードによる上乗せが抜けていました。遊び方のページでは、ゲームに存在しない「刑務所から釈放」カードが紹介されていました。
最もひどかったのはガイドの1文でした。「20ラウンドを過ぎてから本当のゲームに勝つと、土地カードと200 XPがもらえる」。XPの条件は20ラウンドではなく5ラウンドで(20ラウンドを待つのはカードだけです)、しかもXPとレベルのアップデート以降はすべての席でXPがもらえます。この文は10言語で同時に間違っていたのです。4つのページはすべてコードと照らし合わせて書き直しました。ルールブックは13セクションから17セクションになってすべてのモードを扱うようになり、ガイドは22セクションから26セクションになりました。

ガイドには、これまでほとんどなかった画像も加わりました。図は4枚から10枚になり、すべて実際のゲームから撮影したものです。購入、オークション、建設、借金の支払い、スピードのサイコロ、ジャックポットにそれぞれスクリーンショットがつき、古い3枚は、もう提供していないボードが写っていたので撮り直しました。
さらに、細かいことが好きな人のために5つの新しい参考ページを用意しました。約4,000回のシミュレーションによる統計、マスごとのボード解説、意見ではなくその統計から導いたアドバイスをまとめた戦略ガイド、18語の用語集、そしてopolyxが手本にしたゲーム、Monopoly Oneとの率直な比較です。
技術的な詳細に興味がある方へ
ドキュメントがずれていくのは、それがコピーだからです。可能なところでは、コピーをやめることで解決しました。ガイドのモード比較表は、以前はモード設定を手で書き写したものでしたが、いまは設定そのものから生成されています。
// components/GuideDoc.tsx — the comparison table reads the real configuration
const columns = MODE_COLUMNS.map((mode) => ({ mode, cfg: modeConfig(mode) }));
return [
row('cash', (c) => c.startingCash.toLocaleString('en-US')),
row('turn', (c) => `~${c.turnSeconds}s`),
row('cap', (c) => String(c.roundCap)),
row('die', (c) => (c.speedDie ? `✓ (${c.speedDieFromRound}+)` : '—')),
];
// modeConfig() is what the game server reads when a game starts, so the table
// cannot drift from the rules actually being applied.画像が欠けていたのには、覚えておく価値のある仕組み上の原因がありました。ガイドは、スクリーンショットがそのセクションに割り当てられているときだけキャプションを表示します。そのため、書かれ、レビューされ、10言語に翻訳された5つのキャプションが、一度も誰の目にも触れていなかったのです。スクリーンショットを加えたことで、翻訳済みの50の文字列がふたたび役目を果たすようになりました。
統計ページは、サイト上でほかのどこからもコピーできない唯一のものです。実際のエンジン(あなたのゲームを動かしているのと同じコード)を、すべてのモードとプレイヤー数で数千回動かして作られています。そして、それ自体が検証にもなっています。ゾロ目が出る割合の実測値は16.68%で、理論値は16.67%でした。テストがこの一致を確認しています。シミュレーションがひそかに壊れていないことを示す、最も手軽な証明だからです。
